Section 1

Unit 1 Introduce yourself

• Terve! Kuka sinä olet? (Hello! Who are you?)
• Minä olen Elsa. (I am Elsa.)
• Anteeksi, kuka sinä olet? (Excuse me, who are you?)
• Minä olen Otso. (I am Otso.)

Unit 2 Use common phrases

• Terveduloa! (Welcome!)
• Jee! Onnea! (Yay! Good luck!)
• Liisa, sinä olet hauska. (Liisa, you are funny.)
• Kippis ja paljon onnea! (Cheers and congratulations!)

Unit 3 Talk about people

• Elsa on nainen. (Elsa isa woman.)
• Väinö on mies. (Väinö is a man.)
• Anteeksi, kuka hän on? (Excuse me, who is she?)
• Hän on lapsi. (She is a child.)
• Sinä olet todella komea. (You are really handsome.)

Unit 4 Describe things

• Suomi on aina kaunis. (Finland is always beautiful.)
• Tämä on hyvä sauna. (This is a good sauna.)
• Hilla on hiljainen tyttö. (Hilla is a quiet girl.)
• Olet mukava poika. (You are a nice boy.)
• Olet rehellinen nainen. (You are an honest woman.)

Unit 5 Discuss your pets

• Millainen koira se on? (What kind of dog is it?)
• Tämä koira on valkoinen. (This dog is white.)
• Minulla on pupu. (I have a bunny.)
• Se on pieni ja kiltti. (It is small and kind.)
• Tämä kissa on tuhma! (This cat is naughty!)
• Hänellä on sininen käärme. (She has a blue snake.)

Unit 6 Talk about places

• Millainen maa Viro on? (What kind of country is Estonia?)
• Viro on pieni ja kaunis. (Estonia is small and beautiful.)
• Onko Ruotsi kylmä maa? (Is Sweden a cold country?)
• Missä kaupunki on? (Where is the city?)
• Kaunis laulu on venäläinen. (The beautiful song is Russian.)

Unit 7 Use the present tense

• Oletteko te nyt pari? (Are you new a couple?)
• Me olemme naimisissa. (We are married.)
• Minä tanssin. (I am dancing.)
• He istuvat yhdessä. (They are sitting together.)
• Missä te seisotte? (Where are you standing?)
• Sinä itket harvoin ja naurat usein. (You cry rarely and laugh often.)

Unit 8 Talk about possessions

• Minulla on uusi lelu. (I have a new toy.)
• Sinulla on kaunis talo. (You have a beautiful house.)
• Millainen sauna teillä on? (What kind of sauna do you have?)
• Meillä on suuri sauna. (We have a large sauna.)
• Heillä on radio ja televisio. (They have a radio and a television.)

Unit 9 Ask and answer questions

• hyvä ihminen (a good person)
• rouva (Ms.)
• Olet mukava ihminen (You are a nice person)
• Olet rehellinen nainen (You are an honest woman)
• hyvä sauna on aina suomalinen (A good sauna is always suomalainen)
• Hän on tyttö (She is a girl)
• Sinä olet todella hyvä ystävä (You are a really goodd friend)
• Hyvä Suomi (Bravo Finland)
• Olen rouva Pöllänen (I am Ms. Pöllönen)
• Hilla on hiljainen tyttö (Hilla is a quiet girl)
• Suomi on hyvä maa (Findland is a good country)
• Olen ujo (I am shy)
• Olen sisukas suomalainen (I am a Finn with sisu)
• Hei hei (Bye bye)
• - Kahviko ? - Ja pulla, kiitos (- A coffee ? - And a pulla, please)
• - Onko sinulla kylmä ? - On (- Are you code ? - I am)
• Kahvi ja pulla, ole hyvä. (Here you are, a coffee and a pulla)
• Au! Tuhma poni! (Ouch! Naughty pony!)
• - Pöllö, oletko valmis? - Olen (- Pöllö, are you ready? - Yes, I am)
• Kyllä, herra Pöllö! (Yes, Mr. Pöllö!)
• Ei, kiitos. (No, thank you)
• Joo, ei (Yes, no)
• Tämä on väärin ja tuo on oikein. (This one is incorrect and that one is correct.)
• Ei! Tuhma koira! (No! Bad dog!)
• - Onko hänellä kylmä? - On. (- Is he code? - He is)
• - Kahviko? - Kyllä, kiitos. (- A coffee? - Yes, please)
• - Onko heillä kuuma? - On (- Are they hot? - Yes, they are.)

• Millainen kieli viro on ? (What kind of language is Estonian?)

• Kuka duo on? (who is that ?)
• Tuo on Pöllö. (That is Pöllö.)
• Kahviko? (A coffee?)
• Kyllä, kiitos. (Yes, please.)
• Oletko sinä valmis? (Are you ready?)
• Olen. (I am.)

Section 2:

Unit 1 Refer to languages

• Millainen kieli suomi on? (What kind of language is Finnish?)
• Suomi on kaunis kieli. (Finnish is a beautiful language.)
• Opettaja, onko tämä lause oikein? (Teacher, is this sentence correct?)
• Kyllä, tämä lause on oikein. (Yes, this sentence is correct.)
• Onko tämä murre vai kieli? (Is this a dialect or a language?)
• Tuo on hyvä kysymys! (That is a good questions!)
• Suomi on vanha kieli. (Finnish is an old language.)
• Englanti - niin kaunis mutta vaikea kieli. (English - such a beautiful but difficult language.)

Unit 2 Talk about food

• Onko teillä nälkä? (Are you hungry?)
• Minulla on aina nälkä. (I am always hungry.)
• Tämä tomaatti on punainen ja tuo viheä. (This tomato is red and that is green.)
• Au! Tämä makkara on kuuma. (Ouch! This sausage is hot.)
• Missä salaatti ja kastike ovat? (Where are the salad and the dressing?)
• Ne ovat tässä. (They are right here.)

Unit 3 Find out where places are

• Tämä teatteri on outo. (This theater is weird.)
• Anteeksi, onko tuo rakennus museo? (Excuse me, is that building a museum?)
• kirkko (a church)
• auki (open)
• Tuo teatteri on melko outo. (That theater is pretty weird.)
• Oho. (Oh.)
• Onko museo auki? (Is the museum open?)
• Se on auki. (It is open.)
• Oho! Outo monumentti! (Oh! Strange monument!)
• Onko stadion täällä? (Is the stadium here?)
• Anteeksi, mikä kirkko tämä on? (Excuse me, what church is this?)
• Missä venäläinen kirkko on? (Where is the Russian church?)
• Stadion on täällä. (The stadium is here.)
• puisto (park)
• lelu (toy)
• Tuo teatteri on usein kiini. (That theater is ofen closed.)
• harvoin (seldom)
• kiini (closed)
• Tämä linna on kylmä. (This castle is cold.)
• Voi ei, tämä teatteri on todella kylmä. (Oh no, this theater is really cold.)
• Puisto on tuolla. (The park is there.)
• Oikein, tämä on oikea stadion. (Correct, this is the right stadium.)
• Väärin, tuo on oikea rakennus. (Wrong, that one is the right building.)
• Onko linna tuolla? (Is the castle there?)
• Missä oikea teatteri on? (Where is the right theater?)
• Monumentti on tuolla. (The monument is there.)
• ehkä (maybe)
• kahvila (cafe)
• Puisto on lähellä. (The park is near.)
• Mikä silta tuo on? (What bridge is that?)
• Onko oopperatalo vanha? (Is the opera house old?)
• Kaupunki on kaukana. (The city is far.)
• Tämä kahvila on mukava. (This cafe is cozy.)
• Te olette kaukana. (You are far away.)
• Oho, väärä museo. (Oh, the wrong museum.)
• Oho, oikea rakennus mutta väärä mies. (Oh, the right building but the wrong man.)
• Tämä rakennus on melko hiljainen. (This building is pretty quiet.)
• Herra Pöllönen, stadion on täällä. (Mr. Pöllönen, the stadium is over here!)
• Missä silta on? (Where is the bridge?)
• Onko se kaukana? (Is it far?)
• Oopperatalo on uusi. (The opera house is new.)
• Ehkä oikea puisto on tuolla. (Maybe the right park is there.)
• Minulla on oma kartta. (I have a map of my own.)
• Museo on taas kiini. (The museum is closed again.)
• Oho me olemme taas täälä. (Oh, we are back here again.)
• Onko teillä oikea kartta? (Do you have the right map?)

Unit 4 Describe amounts

• mehu (juice)
• maito (milk)
• oranssi (orange)
• makea (sweet)
• Tämä omena on makea. (This apple is sweet.)
• limonati (soda pop)
• juusto (cheese)
• Kastike on loppu. (The dressing is all gone.)
• Ketsuppi on loppu. (The ketchup is all gone.)
• Tämä tomaatti on oranssi. (This tomato is orange.)
• Sinappi on taas loppu. (The mustard is all gone again.)
• Se on maitoa. (It is maitoa.)
• Se on limonatia. (It is soda pop.)
• Se on ketsuppia. (It is ketchup.)
• Onko tämä maitoa? (Is this milk?)
• Ehkä se on mehua. (Maybe it is mehua.)
• Onko tämä juustoa? (Is this cheese?)
• Meillä on juustoa kotona. (We have cheese at home.)
• kotona (at home)
• Onko tuo juustoa vai maitoa? (Is that cheese or milk?)
• Meillä on kalla kotona. (We have fish at home.)
• Onko teillä juustoa? (Do you have cheese?)
• Onko meillä ketsuppia kotona? (Do we have ketchup at home?)
• Onko meillä vielä mehua? (Do we have any juice left?)
• Onko meillä tarpeeksi mehua? (Do we have enough juice?)
• Onko meillä tarpeeksi ruokaa? (Do we have enough food?)
• Onko minulla terpeeksi maitoa? (Do I have enough milk?)
• Tuo on samaa juustoa. (That is the same cheese.)
• Tuo limonadi on samaa limonadia. (That soda pop is the same soda pop.)
• Miksi tämä kana on oranssia? (Why is this chicken orange?)
• pullo (bottle)
• pullo limonadia (a bottle of soda pop)
• jäätelö (ice cream)
• Hyi! (Yuck! eww)
• liikaa mehua (too much juice)
• Meillä on liikaa juustoa. (We have too much cheese.)
• yksi kilo kanaa (one kilogram of chicken)
• Tuo on salaattia. (That is lettuce.)
• Onko tuo salaattia? (Is that lettuce?)
• Onko teillä tarpeeksi salaattia? (Do you have enough lettuce?)
• Onko hänellä tarpeeksi kanaa? (Does she have enough chicken?)
• Meillä on kanaa kotona. (We have chicken at home)
• Meillä on yksi kilo lihaa. (We have one kilogram of meat.)
• Onko sinulla tarpeeksi juustoa? (Do you have enough cheese?)
• Hänellä on vielä yksi litra mehua. (He has one liter of juice left.)
• Minulla on liikaa ketsuppia. (I have too much ketchup.)
• Jäätelö on loppu. (The ice cream is all gone.)

Unit 5 Discuss languages

• Lause on ranskaa. (The sentence is French.)
• Onko tuo espanjaa? (Is that Spanish?)
• Tämä sana on suomea. (This word is Finnish.)
• He puhuvat espanjaa. (They speak Spanish.)
• Puhutte koreaa. (You speak Korean.)
• Me puhumme koreaa. (We speak Korean.)
• Turisti puhuu suomea. (The tourist speaks Finnish.)
• Aasialainen turisti puhuu koreaa. (The Asian tourist is speaking Korean.)
• Tuo sana on espanjaa. (That word is Spanish.)
• Turisti puhuu ranskaa ja englantia. (The tourist speaks French and English.)
• Hän puhuu taas englanttia. (He is speaking English again.)
• Tuo lause on suomea. (That sentence is Finnish.)
• Minä puhun englantia. (I speak English.)
• Sinä puhut englantia ja koreaa. (You speak English and Korean.)
• Turisti puhuu espanjaa. (The tourist speaks Spanish.)
• Anna ja Leo puhuvat espanjaa. (Anna and Leo speak Spanish.)
• insinööri (engineer)
• Insinööri puhuu koreaa. (The engineer speaks Korean.)
• Minä puhun viroa. (I speak Estonian.)
• Puhumme viroa ja suomea. (We speak Estonian and Finnish.)
• Lapsi puhuu myös koreaa. (The child speaks Korean too.)
• Olen virolainen ja puhun viroa. (I am Estonian and speak Estonian.)
• Oho! Puhuuko hän suomea? (Oh! Is he speaking Finnish?)
• Ahkera venäläinen puhuu koreaa. (The hardworking Russian speaks Korean.)
• Tanskalainen insinööri puhuu espanjaa. (The Danish engineer speaks Spanish.)
• Ahkera poika puhuu ranskaa ja suomea. (The hardworking boy speaks French and Finnish.)
• Anteeksi, puhutteko te englantia? (Excuse me, do you speak English?)
• Anteeksi, mutta puhutko suomea? (Excuse me, but do you speak Finnish?)
• Ujo professori puhuu suomea. (The shy professor speaks Finnish.)
• Islantilainen professori puhuu saksaa. (The Icelandic professor speaks German.)
• Puhut sujuvaa englantia. (You speak fluent English.)

• Puhuuko professori Pöllönen kiinaa? (Does professor Pöllönen speak Chinese?)

• vähän (a bit of)
• Moni ihminen puhuu kiinaa. (Many people speak Chinese)
• Moni nuori suomalainen puhuu japania. (Many young Finns speak Japanese.)
• Se on saksaa tai englantia. (It is either German or English.)
• Minä puhun Unkaria. (I speak Hungarian.)
• Puhuuko älykäs insinööri espanjaa? (Does the intelligent engineer speak Spanish?)
• Älykäs muusikko puhuu myös koreaa. (The intelligent musician speaks Korean also.)
• Puhuuko Joni unkaria? (Does Joni speak Hungarian?)
• Ruotsalainen nainen puhuu vain vähän espanjaa. (The Swedish woman only speaks a little bit of Spanish.)
• Bändi on saamelainen. (The band is Sámi.)
• Oho, tämä on väärä silta. (Oh, this is the wrong bridge.)
• salaatti (salad)
• Au! Tuhma koira! (Ouch! Bad dog!)
• Suomi, Ruotsi, Norja, Tanska ja Islanti. (Finland, Sweden, Norway, Denmark and Iceland.)
• Pippuri on pyöreä. (The pepper is round.)
• Tori on täällä ja puisto on tuolla. (The market square is here and the park is there.)
• Muusikko puhuu saksaa. (The musician speaks German.)
• Te olette kaukana. (You are far away.)
• Uusi grilli on musta. (The new grill is black.)
• Oho, me olemme lähellä. (Oh, we are near.)
• pihvi (steak)
• Ahkera venäläinen puhuu koreaa. (The hardworking Russian speaks korean.)

• Hänellä on vielä yksi litra mehua. (He has one liter of juice left.)

• Me puhumme usein ranskaa. (We ofen speak French.)
• Tanskalainen insinööri puhuu espanjaa. (The Danish engineer speaks Spanish.)
• Ehkä hän puhuu myös suomea. (Maybe he also speaks Finnish.)
• Onko tämä kieli afrikkalainen vai aasialainen? (Is this language African or Asian?)
• Puhuvatko he kiinaa tai englantia? (Do they speak Chinese or English?)
• He puhuvat vain vähän koreaa. (They only speak a little bit of Korean.)

Unit 6 Talk about chores

Sana

• tuoli (chair)
• maalate (to paint)
• korjata (to repair or fix)
• siivota (to clean)
• lamppu (lamp)
• lattia (floor)
• halpa (cheap)
• katto (ceiling)
• tajuta (to realize)
• kello (a clock)
• grillata (to barbecue)

Lause

• Te siivoatte nopeasti. (You are cleaning quickly.)
• Miksi sinä siivoat taas? (Why are you cleaning again?)
• Tuo ruotsalainen tuoli on vanha. (That Swedish chair is old.)
• Siivoan taloa. (I am cleaning the house.)
• Äiti maalaa taloa. (Mother is painting the house.)
• Miksi sinä maalaat autoa. (Why are you painting the car?)
• Minä korjaan mustaa autoa. (I am fixing the black car.)
• Äiti korjaa vanhaa autoa. (Mother is fixing the old car.)
• Te korjaatte vanhaa autoa. (You are fixing the old car.)
• Mummo korjaa vanhaa tuolia. (Grandma is fixing the old chair.)
• Sinä maalaat vanhaa tuolia. (You are painting the old chair.)
• Miksi sinä korjaat outoa taloa. (Why are you repairing the strange house?)
• Maalaatte asuntoa. (You are painting the apartment.)
• Siivoamme vanhaa asuntoa. (We are cleaning the old apartment.)
• Isä maalaa verantaa. (Father is painting the veranda.)
• Insinööri korjaa verantaa. (The engineer is repairing the veranda.)
• Miksi hän korjaa verantaa? (Why is she fixing the veranda?)
• Taulu on nyt valmis. (The picture is ready now.)
• Korjaan halpaa autoa. (I am fixing the cheap car.)
• Miksi maalaat niin outoa taulua? (Why are you painting such a weird picture?)
• Maalaavatko he taulua? (Are they painting a picture?)
• Maalaatko lattiaa ? (Are you painting the floor?)
• Korjaako hän lattiaa? (Is he fixing the floor?)
• Korjaako insinööri lamppua? (Is the engineer fixing the lamp?)
• Korjaatko lamppua? (Are you fixing the lamp?)
• Huone on sotkuinen. (The room is messy.)
• Onko se nyt siisti? (Is it tidy now?)
• Vaari maalaa kattoa. (Grandpa is painting the roof.)
• Voi ei, auto on rikki! (Oh no, the car is broken.)
• Te siivoatte isoa taloa. (You are cleaning a big house.)
• Me siivoamme isoa asuntoa. (We are cleaning a big apartment.)
• Minä korjaan isoa autoa. (I am fixing a big car.)
• -Maalaatko taulua? -Maalaan. (-Are you painting? -I am)
• -Korjaatteko te tuolia? -Korjaamme. (-Are you fixing the chair? -Yes, we are.)
• Sinä korjaat autoa, koska se on vanha. (You are fixing the car, because it is old.)
• -Korjaavatko he lamppua? -Korjaavat. (-Are they fixing the lamp? -Yes, they are.)
• Voi ei, kello on rikki. (Oh no, the clock is broken.)
• Matti ja Liisa laulavat ja tiskaavat. (Matti and Liisa are singing and doing the dishes.)
• Tajuan, että se on halpaa. (I realize that it is cheap.)
• -Siivoaako hän pihaa? -Siivoaa. (-Is he cleaning the yard? -Yes, he is.)
• Hyi! Tajuatteko te, että tämä asunto on sotkuinen? (Ew! Do you realize that this apartment is messy?)
• Minulla on hiki, koska siivoan taloa. (I am sweating because I am cleaning the house.)
• Tämä omena on makea. (This apple is sweet.)
• Tämä ruoka on outoa. (This food is strange.)
• Te tanssitte yhdessä. (You are dancing together.)
• Tämä on pullo mehua. (This is a bottle of juice.)
• Miksi sinä siivoat taas? (Why are you cleaning again?)
• Vaari siivoaa. (Grandpa is cleaning.)
• He siivoavat samaa asuntoa. (They are cleaning the same apartment.)
• Isä maalaa verantaa. (Father is painting the veranda.)
• Maalaatko sinä taulua? (Are you painting the picture?)
• Huone on sotkuinen. (The room is messy.)
• Vaari maalaa kattoa. (Grandpa is painting the roof.)
• -Siivoaako hän asuntoa? -Siivoaa. (-Is he cleaning the apartment? -Yes, he is.)
• Vaari korjaa kelloa. (Grandpa is reparing the clock.)
• Grillaan, koska heillä on nälkä. (I am barbecuing because they are hungry.)
• Tajuaako hän, että katto on jo valmis? (Does he realize that the roof is already ready?)
• Miksi ranska on tärkeä kieli? (Why is French an important language?)
• Aksentti vai murre? (An accent or a dialect?)
• Opettaja, onko suomi helppo kieli? (Teacher, is Finnish an easy language?)
• Pöllölä, museo on täällä! (Pöllölä, the museum is over here!)
• Äiti ja isä maalaavat lattiaa. (Mother and father are painting the floor.)
• Taulu on nyt valmis. (The picture is ready now.)
• Minä istun ja tiskaan. (I am sitting and doing the dishes.)
• Mummo seisoo ja tiskaa. (Grandme is standing and doing the dishes.)
• Osaako hän piirtää? (Can he draw?)
• Ossatteko te laulaa? (Can you sing?)
• Miksi tanssitte tangoa. (Why do you tango?)
• Sinä tanssit todella hyvin. (You dance really well.)
• Vakava nainen laulaa hyvin. (The serious woman sings well.)
• Miikka ja Joni osaavat tanssia tangoa. (Miikka and Joni know how to tango.)
• Onko tuo lause norjaa vai tanskaa? (Is that sentence Norwegian or Danish?)
• Pöllönen puhuu sekä tanskaa että norjaa. (Pöllönen speaks both Danish and Norwegian.)
• Osaan sekä tanssia että laulaa. (I can both dance and sing.)
• Sinä osaat sekä ranskaa että espanjaa. (You know both French and Spanish.)
• Sinä puhut suomea todella hyvin! (You can speak Finnish really well!)
• Suomalainen mies osaa piirtää. (The Finnish man can draw.)

Unit 7 Say what you can do

Sana

• kirjoittaa (to write)
• lahjakas (talented)

Lause

• Heillä on viisas äiti. (They have a wise mother.)
• Kanadalainen osaa puhua suomea. (The Canadian can speak Finnish.)
• Komea muusikko on amerikkalainen. (The handsome musician is American.)
• Kanadalainen insinööri korjaa taloa. (The Canadian engineer is fixing a house.)
• Kuinka moni suomalainen osaa ruotsia? (How many Finns know Swedish?)
• Kuinka moni suomalainen osaa tanssia? (How many Finns know how to dance?)
• Onko meillä amerikkalainen aksenti? (Do we have an American accent?)
• Minulla on opettaja, joka osaa tanssia. (I have a teacher who can dance.)
• Meillä on ystävä, joka osaa piirtää todella hynin. (We have a friend who can draw really well.)
• Hänellä on amerikkalainen ystävä, joka osaa puhua suomea. (He has an American friend who can speak Finnish.)
• Kuinka moni kanadalainen osaa ranskaa? (How many Canadians know French?)
• Hys! Väinö laulaa. (Shh! Väinö is singing.)
• Osaatko ratsastaa? (Do you know how to ride?)
• Musti on lahjakas koira. (Musti is a talented dog.)
• Ehkä hän on laulaja. (Perhaps he is a singer.)
• He ratsastavat usein. (They ofen ride)
• Maalaamme samaa tanssijaa. (We are painting the same dancer.)
• Väinö on tosi hyvä laulaju. (Väinö is a really good singer.)
• Pitkä suomalainen laulaa tangoa. (The tall Finn is singing a tango.)
• pitkä mies, pitkä laulu (a tall man, a long song)
• Sinä osaat laulaa tosi hyvin. (You can sing really well.)
• Sinä olet tosi lahjakas tanssija. (You are a really talented dancer.)
• Hys hiljaa! Professori puhuu. (Shh, quiet! The professor is speaking.)
• Tämä lautanen on pyöreä. (This plate is round.)
• Osaako hän piirtää? (Can he draw?)
• Voi ei, jäätelö on taas loppu. (Oh no, the ice cream is all gone again.)
• Missä veitsi ja haarukka ovat? (Where are the knife and the fork?)
• Meillä on musta sänky. (We have a black bed.)
• Ahkera virolainen puhuu ranskaa. (The hardworking Estonian speaks French.)
• Onko heillä tarpeeksi mustaa limonadia? (Do they have enough black soda pop?)
• Osaan puhua ja lukea japanja. (I can speak and read Japanese.)
• Muusikko on pitkä ja laulu on myös pitkä. (The musician is tall and the song is long too.)
• Pitkä laulu on vaikea, mutta sinä osaat laulaa tosi hyvin. (The long song is difficult, but you can sing really well.)
• Äiti laulaa hiljaa, koska vauva itkee. (The mother sings quietly because the baby is crying.)
• Kanadalainen ratsastaa hyvin. (The Canadian rides well.)
• Tämä laulu on pitkä mutta tosi hyvä. (This song is long but really good.)

Unit 8 Make requests

Sana

• tee (tea)
• sokeri (sugar)
• leipä (bread)
• Nam! (Yum!)
• kuppi (cup)
• kakku (cake)
• pala (a piece)
• pehmeä (soft)

Lause

• Tee on loppu. (The tea is all gone.)
• Sokeri on makeaa. (Sugar is sweet.)
• Au! Tee on kuuma. (Ouch! The tea is hot.)
• Tämä on melko kuumaa. (This is pretty hot.)
• Tämä tee on melko kuumaa. (This tea is pretty hot.)
• Maitoa ja sokeria, kiitos. (Some milk and sugar, please.)
• Vain vähän kermaa, kiitos. (Just a bit of cream, please.)
• kerma;kermaa (cream; some cream)
• Haluatko kahvia ja pullaa? (Do you want coffee and pulla?)
• Me haluamme kahvia ja pullaa. (We want coffee and pulla.)
• Se on liian kuumaa. (It is too hot.)
• Vesi on kylmää. (The water is cold.)
• Haluatko mämmiä? (Do you want some mämmi?)
• Glögi on täällä. (The glögi is over here.)
• Minä haluan mämmiä. (I want some mämmi.)
• Haluatteko jäätelöä? (Do you want some ice cream?)
• Väinö haluaa jäätelöä. (Väinö wants some ice cream.)
• Haluatteko te mämmiä? (Do you want some mämmi?)
• Tämä tee on vihreää. (This tea is green.)
• Yksi pieni pirtelö, kiitos. (One small milkshake, please.)
• Tämä vihreä jäätelö on kylmää mutta hyvää. (This green ice cream is cold but good.)
• litra vihreää jäätelöä. (a liter of green ice cream.)
• lämmin leipä (a warm bread)
• Nam! Tämä pirtelö on hyvää. (Yum! This milkshake is good.)
• paljon mämmiä (a lot of mämmi)
• Onko heillä glögiä? (Do they have any glögi?)
• Haluaako hän glögiä vai kahvia? (Does he want some glögi or coffee?)
• Haluan syödä pullaa. (I want to eat pulla.)
• Onko teillä pirtelöä tai jäätelöä? (Do you have milkshake or ice cream?)
• Kuppi on rikki. (The cup is broken.)
• Onko teillä leipää? (Do you have bread?)
• Minulla on nälkä. Onko sinulla leipää? (I am hungry. Do you have bread?)
• Lisää limonadia! Nyt! (More soda pop! Now!)
• He haluavat juoda mehua. (They want to drink some juice.)
• -Haluatko lisää leipää? -Ei,kiitos. (-Do you want more bread? -No, thank you.)
• Kuka haluaa lisää kakkua? (who wants more cake?)
• Pieni pala kakkua, kiitos. (A small piece of cake, please.)

• Litra kahvia on liian vähän! Haluan lisää! (A liter of coffee is not enough! I want more!)

• lisää juotavaa (something more to drink)
• lisää syötävää (something more to eat)
• Haluatko jotain syötävää? (Do you want something to eat?)
• Haluatteko jotain juotavaa? (Do you want something to drink?)
• Leipä on pehmeää. (The bread is soft.)
• Mitä hän haluaa? Pullaako? (What does she want? Pulla?)
• Onko tuo tumma leipä pehmeää? (Is that dark bread soft?)
• Suomalainen leipä on usein tummaa. (Finnish bread is often dark.)
• Tämä kakku on tosi pehmeää. (This cake is really soft.)
• Mitä hän haluaa? Kahviako? (What does he want? Coffee?)
• Onko teillä pehmeää jäätelöä? (Do you have any soft ice cream?)
• Mitä he haluavat? Kahviako? (What do they want? Coffee?)
• Roosa, tori on täällä. (Roosa, the market square is here.)
• Korjaako insinööri lamppua? (Is the engineer fixing the lamp?)
• Moni nuori suomalainen puhuu japania. (Many young Finns speak Japanese.)
• -Pöllönen, oletko sinä valmis? -Olen. (-Pöllönen, are you ready? -Yes,I am.)
• Onko teillä tarpeeksi sokeria? (Do you have enough sugar?)
• Haluatko kahvia ja pulla? (Do you want coffee and pulla?)
• Yksi kahvi ja vähän kermaa, kiitos. (One coffee and a little cream, please)
• Väinö haluaa jäätelöä. (Väinö wants some ice cream.)
• Haluatko mämmiä? (Do you want some mämmi?)
• Yksi pieni pirtelö, kiitos. (One small milkshake, please.)
• Nam! Tämä on tosi hyvää. (Yum! This is really good.)
• Nam! Tämä jäätelö on tosi hyvää. (Yum! This ice cream is really good.)
• Me tanssimme, koska meillä on kakkua. (We are dancing because we have cake.)
• Haluatteko te juoda limonadia? (Do you want to drink some soda pop?)
• Haluan lisää pehmeää jäätelöä. (I want more soft ice cream.)
• Mitä he haluavat? Kahviako? (What do they want? Coffee?)
• lisää syötävää (something more to eat)
• Onko teillä jotain kylmää juotavaa? (Do you have something cold to drink?)
• Ehkä he haluavat jotain syötävää. (Maybe they want something to eat.)
• Haluatko jotain syötävää? (Do you want something to eat?)
• Älykäs muusikko puhuu myös koreaa. (The intelligent musician also speaks Korean.)

Unit 9 Form the plural

Sana

• ruskea (brown)
• haista (to stink)
• siili (a hedgehog)

Lause

• Lehmä sanoo muu. (The cow says moo.)
• Kana on kaukana. (The chicken is far away.)
• Vihreä pöllö puhuu suomea. (The green owl speaks Finnish.)
• Etsittekö te isoa koiraa? Se on tuolla. (Are you searching for a big dog? It is over there.)
• Etsitkö sinä mustaa kissaa? Se on täällä. (Are you searching for a block cat? It is over here.)
• Etsimme koiraa. Ehkä se on jo kotona. (We are searching for the dog. Maybe it is already at home.)
• Ponit seisovat yhdessä. (The ponies are standing together.)
• Tuhma koira! Sohva on nyt likainen. (Bad dog! The sofa is dirty now.)
• Kissat nauravat, koska Musti on taas likainen. (The cats are laughing because Musti is dirty again.)
• Opettajat pesevät koiraa, koska se on likainen. (The teachers are washing the dog because it is dirty.)
• Minä pesen lattiaa ja isä pesee koiraa. (I am washing the floor and father is washing the dog.)
• Opettajat tajuavat, että tämä pupu on lemmikki. (The teachers realize that this bunny is a pet.)
• Ne murisevat. (They are growling咆哮.)
• Söpöt kissat etsivät ruokaa. (The cute cats are looking for food.)
• Pieni karhu puraisee omenaa. (The small bear bites an apple.)
• Koirat puraisevat sipulia ja itkevät. (The dogs bite the onion and cry.)
• Söpöt puhut yrittävät puraista omenaa. (The cute bunnies are trying to bite the apple.)
• Karhu murisee; karhut murisevat. (A bear growls; bears growl.)
• Pieni karhu yrittää murista. (The small bear is trying to growl.)
• Koira puraisee sipullia ja itkee. (The dog bites the onion and cries.)
• Ketkä etsivät lintua? (Who are the people looking for the bird?)
• -Ketkä etsivät mustaa ponia? -Me. (-Who are the people looking for a black pony? -We are.)
• Ketkä pesevät koiraa? (Who are the people washing the dog?)
• söpö pupuö; söpöt puput. (a cute bunny; cute bunnies)
• Ne yrittävät sanoa mur. (They are trying to say growl.)
• Nämä lehmät sanovat muu. (These cows say moo.)
• Oranssi kissa on tosi painava. (The orange cat is really heavy.)
• Ponit nousevat ylös. (The ponies get up.)
• Nousen ylös, koska koira murisee. (I get up, because the dog is growling.)
• Nuo pöllöt yrittävät potkaista lelua. (The owls are trying to kick the toy.)
• Hyi! Musti haisee! (Ew! Musti stinks臭死了!)
• Pesemme koiraa, koska se haisee. (We are washing the dog because it stinks.)
• Likainen poni haisee. (The dirty pony stinks.)
• Nämä kanat; nuo kanat (these chickens; those chickens)
• Poni potkaisee velhoa. (The pony kicks a wizard.)
• Söpöt siilit etsivät ruokaa. (The cute hedgehogs are looking for food.)
• Nuo ponit potkaisevat opettajaa. (Those ponies kick the teacher.)
• Se on eri lintu. (It is another bird.)
• Tuhmat koirat murisevat. (The naughty dogs are growling.)
• musta kana; mustat kanat (a black chicken; black chickens)
• Ruskea karhu etsii jotain. (The brown bear is looking for something.)
• Ruskeat karhut etsivät lisää kalaa. (The brown bears are looking for more fish.)
• Me juoksemme, koska koira on pulassa. (We are running, because the dog is in trouble.)
• Tajuatko sinä, että nuo oravat haluavat jotain syötävää? (Do you realize that those squirrels want something to eat?)
• tuo orava; nuo oravat (that squirrel; those squirrels)
• Minä juoksen ja koira juoksee myös. (I run and the dog runs too.)
• musta pöllö; mustat pöllöt (a black owl; black owls)
• Tuhmat kissat ovat taas pulassa. (The naughty cats are in trouble again.)
• Tuhma kissa on taas pulassa. (The naughty cat is in trouble again.)

• Nuo mustat karhut murisevat: mur. (Those black bears are growling: growl.)

• Osaatko kirjoitta koreaa? (Do you know how to write Korean?)
• He korjaavat halpaa taloa. (They are fixing the cheap house.)
• Osaan sekä tanssia että laulaa. (I can both dance and sing.)
• He ossavat piirtää ja maalata. (They can draw and paint.)
• Kana sanoo kot kot. (The chicken says cluck cluck.)
• Tämä lelu on pieni lehmä. (This toy is a small cow.)
• -Missä lehmä on? -Se seisoo tuolla. (-Where is the cow? -It is standing over there.)
• Onko kana lähellä vai kaukana? (Is the chicken nearby or far away?)
• Etsitkö sinä mustaa kissaa? Se on täällä. (Are you searching for a black cat? It is over here.)
• Herra Pöllö sanoo, että pöllö on viisas lintu. (Mr. Pöllö says that the owl is a wise bird.)
• He estivät pupua. Ehkä pupu on tuolla. (They are searching for a bunny. Maybe the bunny is over there.)

• Miksi tämä lintu on vihreä? (Why is this bird green?)

• Ponit kasvavat nopeasti. (The ponies are growing quickly.)
• Opettajat etsivät mustaa kissa. Se on tuolla. (The teachers are looking for a black cat. It is over there.)
• Missä puput ovat? (Where are the bunnies?)
• Pesettekö te koiraa? (Are you washing the dog?)
• Pieni karhu yrittää murista. (The small bear is trying to growl.)
• Kuka pesee koiraa ja ketkä siivoavat lattiaa? (Who is washing the dog and who are the people cleaning the floor?)
• Koirat puraisevat sipulia ja itkevät. (The dogs bite the onion and cry)

• Pieni karhu peraisee omenaa. (The small bear bites an apple.)

• Ponit haisevat. (The ponies stink.)
• Se on eri undulaatti. (It is another parakeet.)
• Onko kellari siisti vai sotkuinen? (Is the basement tidy or messy?)
• Tämä kieli on tärkeä mutta vaikka. (This language is important but difficult.)
• nousta ylös (to get up)
• Me nousemme nopeasti ylös, koska karhut ovat lähellä. (We get up quickly, because the bears are near.)
• Hänellä on oranssi kissa, joka on tosi painava. (He has an orange cat, which is really heavy.)

Unit 10 Discuss where people live

Sana

• Espanja (Spain)
• Saksa (Germany)
• Ranska (France)
• Tallinna (Tallinn)
• nykyään (nowadays)
• Italia (Italy)
• Pariisi (Paris)
• Sveitsi (Switzerland)
• Lontoo (London)
• Praha (Prague)
• Puola (Poland)

Lause

• Missä Espanja on? (Where is Spain?)
• Otso on Ruotsissa. (Otso is in Sweden.)
• Oslo on pohjoinen kaupunki. (Oslo is a northern city.)
• Oslo on Norjassa. (Oslo is in Norway.)
• Asuuko Elsa Norjassa? (Does Elsa live in Norway?)
• Asuuko viikinki Ruotsissa? (Does the Viking live in Sweden?)
• Saamelainen shamaani asuu Norjassa. (The Sámi shaman lives in Norway.)
• Venäläinen laulaja asuu Tanskassa. (The Russian singer lives in Denmark.)
• Oslo on kaupunki Norjassa. (Oslo is a city in Norway.)
• He asuvat Tanskassa. (They live in Denmark.)
• Outo suomalainen mies haluaa asua Ruotsissa. (The strange Finnish man wants to live in Sweden.)
• Minä asun Virossa. (I live in Estonia.)
• Asutteko te Virossa? (Do you live in Estonia?)
• -Missä sinä asut? -Virossa. (-Where do you live? -In Estonia.)
• Onko Tallinna lähellä vai kaukana? (Is Tallinn near or for away?)
• Olemme Suomessa. (We are in Finland.)
• Meillä on ystävä joka asuu Suomessa. (We have a friend who lives in Findland.)
• Me asumme Saksassa. (We live in Germany.)
• Onko Unkari kaukana? (Is Hungary far away?) Hungary-匈牙利
• Tämä paikka on kaunis. (This place is beautiful.)
• Tuo kaupunki on Saksassa. (That city is in Germany.)
• Tuo puisto on Unkarissa. (That park is in Hungary.)
• Maalaan taulua Ranskassa. (I am painting a picture in France.)
• Meillä on hauskaa Virossa. (We are having fun in Estonia.)
• Tuo vanha kirkko on Ranskassa. (That old church is in France.)
• Onko sinulla hauskaa Espanjassa? (Are you having fun in Spain?)
• Tori on Berliinissä. (The square is in Berlin.)
• Asutko vielä Berliinissä? (Do you still live in Berlin?)
• Onko Italia kaukana? (Is Italy far away?)
• Tuo kaupunki on Sveitsissä. (That city is in Switzerland.)
• Minä halun käydä Unkarissa. (I want to visit Hungary?) 使用内格后缀表示地点。
• Tuo oopperatalo on Italiassa. (That opera house is in Italy.)
• Lahjakas muusikko asuu Pariisissa. (The talented musician lives in Paris.)
• Amerikkalainen Pariisissa. (An American in Paris.)
• Missä Sveitsi on? (Where is Switzerland?)
• Haluan viettää enemmän aikaa Oslossa. (I want to spend more time in Oslo.)
• He haluavat viettää enemmän aikaa Suomessa. (They want to spend more time in Finland.)
• Haluan tanssia Berliinissä. (I want to dance in Berlin.)
• Miksi sinä haluat käydä Ruotsissa? (Why do you want to visit Sweden?)
• Asun Prahassa. (I live in Prague.)
• Haluan käydä Lontoossa. (I want to visit London.)
• Haluamme käydä Roomassa. (We want to visit Rome.)
• Asumme nykyään Sveitsissä. (We live in Switzerland nowadays.)
• Haluan käydä Puolassa tai Unkarissa. (I want to visit Poland or Hungary.)
• Asutko tässä maassa? (Do you live in this country?)
• Haluan asua tässä maassa. (I want to live in this country.)
• Puola on kaunis paikka. (Poland is a beautiful place.)
• Rooma on vanha paikka. (Rome is an old place.)
• Onko sinulla aikaa käydä Roomassa? (Do you have time to visit Rome?)
• Haluatko viettää aikaa Prahassa? (Do you want to spend time in Prague?)
• Isä asuu tässä maassa. (Father lives in this country.)
• Sitruuna on tuossa. (The lemon is right there.)
• Sinä puhut sujuvaa suomea! (You speak fluent Finnish!)
• Minä laulan usein hiljaa, koska olen niin ujo. (I often sing quietly because I am so shy.)
• Miikka ja Joni osaavat tanssia tangoa. (Mikka and Joni know how to tango.)
• Onko Tallinna lähellä vai kaukana? (Is Tallinn near or far away?)
• Huluatko viettää enemmän aikaa täällä? (Do you want to spend more time over here?)
• Haluan syödä juustoa Sveitsissä. (I want to eat cheese in Switzerland.)
• Onko sinulla aikaa käydä Roomassa? (Do you have time to visit Rome?)
• Älykäs professori puhuu sujuvaa viroa. (The intelligent professor speaks fluent Estonian.)
• Nuori venäläinen mies on lahjakas tanssija. (The young, Russian man is a talented dancer.)
• Ahkera venäläinen puhuu koreaa. (The hardworking Russian speaks Korean.)
• Joo, anteeksi. (Yes, sorry.)
• veitsi ja haarukka (a knife and a fork)
• Osaatko sinä piirtää tai maalata? (Do you know how to draw or paint?)
• Onko silta Tanskassa vai Ruotsissa? (Is the bridge in Denmark or Sweden?)
• Tämä veitsi haluaa käydä Sveitsissä. (This knife wants to visit Switzerland.)
• Onko sinulla aikaa käydä Roomassa? (Do you have time to visit Rome?)
• Haluan asua tässä maassa. (I want to live in this country.)
• Asun Italiassa, koska se on niin kaunis maa. (I live in Italy, because it is such a beautiful country.)
• Mies, joka asuu Italiassa, on kanadalainen professori. (The man who lives in Italy is a Canadian professor.)
• Maa on Unkari ja kieli on unkari. (The country is Hungary and the language is Hungarian.)
• Miksi teillä on kolme pupua? (Why do you have three bunnies?)

Unit 11 Use numbers

Sana

• pörröinen (fluffy 蓬松的)
• yksi (one)
• kaksi (two)
• kolme (three)
• neljä (four)
• viisi (five)
• kuusi (six)
• seitsemän (seven)
• kahdeksan (eight)
• yhdeksän (nine)
• kymmenen (ten)
• sata (hundred)
• tuhat (thousand)
• miljoona (million)
• miljardi (billion)
• miljari (trillion)

Lause

• Mikä eläin se on? (What animal is it?)
• Pentu kasvaa. (The puppy is growing.)
• Onko sillä taas nälkä? (Is it hungry again?)
• Sillä on kolme pentua. (It has three puppies.)
• Heillä on ainakin kuusi lintua. (They have at least six birds.)
• Sillä on kaksi pentua. (It has two kittens.)
• Sillä on kuusi pentua. (It has six kittens.)
• Ainakin kuusi tuhmaa kissaa on pulassa. (At least six naughty cats are in trouble.)
• Neljä kissaa istuu yhdessä. (Four cats are sitting together.)
• Kenellä on oma poni? (Who has a pony of their own?)
• Missä Musti on? Ja kenellä on Mirri? (Where is Musti? And who has Mirri?)
• Tuo eläin on villi. (That animal is wild.)
• Vihreä pöllö on nätti. (The green owl is pretty.)
• Mansikki on nätti lehmä. (Mansikki is a pretty cow.)
• Kenellä on oma lemmikki? (Who has a pet of their own?)
• Meillä on seitsemän lemmikkiä. (We have seven pets.)
• seitsemän söpöä lemmikkiä. (seven adorable pets.)
• Viisi villiä pöllöä sanoo huhuu. (Five wild owls are saying hoot.)
• Minulla on nykyään vain neljä lemmikkiä. (I nowadays have only four pets.)
• Sillä on monta pentua. (It has many kittens.)
• Pesen onnellista koiraa. (I am washing a happy dog.)
• Meillä on kaksi isoa, onnellista koiraa. (We have two big, happy dogs.)
• Meillä on monta lemmikkiä. (We have many pets.)
• Tämä hamsteri on älykäs. (This hamster is intelligent.)
• seitsemän surullista pupua. (seven sad bunnies)
• kahdeksan valkoista kissaa (eight white cats)
• Heillä on kolme afrikkalaista lintua. (They have three African birds.)
• Kaksi surullista suomalaista etsii mustaa kissaa. (Two sad Finns are looking for a black cat.)
• Sinulla on monta hamsteria. (You have many hamsters.)
• Hänellä on kaksi afrikkalaista lintua. (He has two African birds.)
• Kaisa yrittää maalata valkoista kissaa. (Kaisa is trying to paint a white cat.)
• Maalaan surullista koiraa. (I am painting a sad dog.)
• Meillä on hamsteri, joka osaa juosta tosi nopeasti. (We have a hamster that can run really quickly.)
• kymmenen lehmää (ten cows)
• yhdeksän sinistä lintua (nine blue birds)
• Tämä koira on täydellinen (This dog is perfect.)
• Kaksi sinistä lintua istuu hiljaa. (Two blue birds are perching quietly.)
• kaksi valkoista venäläistä koiraa (two white Russian dogs)
• Kolme venäläistä poikaa etsii söpöä kissaa. (Three Russian boys are looking for a cute cat.)
• Sillä on neljä täydellistä pentua. (It has four perfect puppies.)
• Omistan kahdeksan sinistä undulaattia. (I own eight blue parakeets.)
• Neljä ystävällistä tyttöä omistaa neljä pyöreää pupua. (Four friendly girls own four round bunnies.)

• Ystävällinen pari omistaa kuusi lemmikkiä. (The friendly couple owns six pets.)

• Polle on nätti hevonen. (Polle is a pretty horse.)
• Montako pentua sillä on? (How many kittens does it have?)
• Heillä on yhdeksän sikaa. (They have nine pigs.)
• Pupu on söpö ja pörröinen. (The bunny is cute and fluffy.)
• Kaksi vihaista koiraa murisee. (Two angry dogs are growling.)
• Heillä on kissa, jolla on monta lelua. (They have a cat which has many toys.)
• Kaksi pörröistä koiraa istuu nyt hiljaa. (Two fluffy dogs sit quietly now.)
• Heillä on koira, jolla on neljä pentua. (They have a dog which has four puppies.)
• Onko teillä tarpeeksi sokeria? (Do you have enough sugar?)
• Söpöt siilit etsivät ruokaa. (The cute hedgehogs are looking for food.)
• Onko heillä glögiä? (Do they have any glögi?)
• Hän yrittää nousta ylös, mutta kissa on tosi painava. (He is trying to get up, but the cat is really heavy.)
• Sika sanoo ¨röh röh¨ (The pig says oink oink.)
• Sillä on neljä täydellistä pentua. (It has four perfect puppies.)
• Kaisa yrittää maalata valkoista kissaa. (Kaisa is trying to paint a white cat.)
• Kolme surullista tyttöä etsii ruskeaa koiraa. (Three sad girls are looking for a brown dog.)
• Omistamme kahdeksan kalaa. (We own eight fish.)
• Onko kissa täydellinen eläin? (Is the cat the perfect animal?)
• Vihainen kissa puraisee isää. (The angry cat bites father.)
• Tämä venäläinen koira on tosi pörröinen! (This Russian dog is really fluffy!)